Alasdair Gray如何重新构想格拉斯哥

日期:2019-01-01 10:14:00 作者:蔡佞莴 阅读:

<p>公民剧院位于格拉斯哥历史悠久且相对废弃的格拉斯哥地区,在克莱德河以南,8月上旬在灰色的一天到达那里,在雨中漫步,在海边掠过海鸥</p><p>高大的商人房子与现代主义的盲目片断交替市议会提出的Boxy花束看起来有点像我最近重新开放的Clutha Vaults走过的面孔,一个着名的直升机坠毁的酒吧,2013年一棵树通过其生长屋顶我在城里看到了“拉纳克”的排练,这是由剧作家大卫格雷格和导演格雷厄姆·伊格里改编的,由阿拉斯戴尔·格雷在8月23日在爱丁堡国际艺术节上献上的小说,以庆祝灰色的第八十年当我到达时,演员和工作人员刚刚经历了一个女人的皮肤被嘴巴遮住的场景然后他们已经停下来吃午饭了一位技术人员宣布为了测试声音,他会读出一整年的中奖彩票数量</p><p>后来,我看到一个女人穿着豹纹印花连衣裙,粉红色羽毛在她的头发惩罚拉纳克,该剧的主角,因为没有他的手臂已被龙皮覆盖,由医生看着格雷于1934年出生在格拉斯哥他“在20世纪90年代和19世纪90年代在重新构想文学格拉斯哥时发挥了核心作用,并在很大程度上绕过了所有那些疲惫的陈词滥调帮派,硬汉和刀暴,“Gavin Miller,他写了一本名为”阿拉斯戴尔格雷:圣餐的小说“的书,告诉我”他这样做了,同时也抵制了格拉斯哥重新出现的一些非常剧烈的叙述“ “新自由主义下的格拉斯哥”格雷格在格拉斯哥有所想象 - 在“1982,Janine”,“可怜的事物”等书中,尤其是“拉纳克” - “青少年和艺术家们过于敏感,并且在他们的男性气概中蓬勃发展INSEC格拉斯哥大学的Gerard Carruthers说,格雷在格拉斯哥的存在是持久和善变的:你永远不知道他下次会在哪里出现你在地铁站看到他的壁画 - 他也是一位成功的画家 - 并且在一个名为The Ubiquitous Chip的餐厅和酒吧的墙壁,以及ÒranMór文化中心的天花板这些画作同时展示了William Blake和Walt Disney;有些是忧郁的,严肃的事情,但很多人都传达了一种低沉的笑声</p><p>在希尔黑德车站的那个人,除了许多其他的东西之外,还包括一个年轻的阿拉斯戴尔格雷写作的形象,同时盯着他自己的头,这似乎已经被斩首了第二个身体,位于他面前的桌子上已经回顾了Gray在Kelvingrove博物馆,格拉斯哥现代艺术画廊,爱丁堡大学Talbot Rice画廊以及其他地方的工作</p><p>如果你住在格拉斯哥长在过去的三十年里,你可能已经看到格雷自己走在街上“我认识的大多数人都有阿拉斯戴尔格雷的故事,”斯特拉思克莱德大学的作家兼教授比阿特丽斯科林最近告诉我,“他们中的大部分都是为了给你举个例子,我曾经听说他在他的公寓里举办派对当时间已晚并且他希望每个人都离开,而不是礼貌地问他们,他脱掉所有的衣服,赤身裸体地站在门口直到人们得到的消息“”拉纳克“是格雷最着名的书,这也是他第一次出版于1981年,花了二十五年的时间写作并分为四个部分</p><p>这本书提出了两个平行的现实,一个发生在格拉斯哥,另一个在超现实主义版本的城市,呈现为一种地狱 - 有时简称为地狱般的Unthank在格拉斯哥,主人公是一个名叫Duncan Thaw的人;在Unthank,他被命名为Lanark Unthank有一个“基于阳光,但只有管理员使用它的日历大部分已经忘记了太阳”Graham Eatough将“Lanark”的故事描述为“痛苦,人性化,非常人性化的叙事,这是与“在世界上找到自己的位置”有关,我想“他还注意到了人类如何对待环境和欧洲政治状况的先见之明,将书中的一个交换比作现在正在发生的事情</p><p>在希腊“从工业角度来看,你看,Unthank不再有利可图,所以它将被废弃和吞噬,”一个称为“理事会”的腐败统治机构的成员,对Lanark说 “我们多年来一直在零碎地做这件事,但现在我们可以整体采取行动,我不介意告诉你我们很兴奋”在书中的某一点,Thaw与一名同学谈话在名为McAlpin的大学,为什么人们不欣赏格拉斯哥:“格拉斯哥是一个宏伟的城市,”麦克阿尔平说道,“为什么我们几乎没有注意到这一点</p><p>”“因为没有人想象住在这里......想想佛罗伦萨,巴黎,伦敦,新约克没有人第一次访问他们是一个陌生人,因为他已经在绘画,小说,历史书籍和电影中访问过它们但是如果一个城市没有被艺术家使用,甚至居民也没有想象地生活在那里“”在很大程度上“拉纳克”在格拉斯哥表演了这份工作,“格雷格告诉我,他很快就加入了警告,虽然电影和小说可以很好地完成这项工作,但是从舞台上以同样的方式与城市交往更难 - 例如,你可以,拍摄整个城市的拍摄地点后拍摄的照片电影中几分钟的蒙太奇好像要强调这一点,解冻和麦克阿尔平之间的交流不在戏剧中“它可能与一个相当野蛮的结构化过程相悖”,伊顿告诉我“在舞台上”,格雷格他说,“你注意到做事的人,不说事情”今年早些时候,格雷描述了格拉斯哥他第一次遇到这个城市同名艺术学校的学生“它有一个烟罩,”他告诉他们,“在城市上空有一种巨大的阴霾 - 几乎就像一个实际的屋顶“六月,格雷在一次摔倒中严重受伤在接受”卫报“的采访时,伊格里将这次事故描述为”整个过程中笼罩的阴影“</p><p>他悄悄地乐观地说“他做得更好,实际上,”Eatogh告诉我但格雷还在医院,他的健康仍然是一个严重的问题走上布坎南街回到火车,我想知道“拉纳克”之间的联系书中,“拉纳克”的剧本和格拉斯哥本身然后我停在一幢建筑物的前面,这幢建筑物看起来是从屋顶到基地覆盖在蘸黑油的叶子里面是什么</p><p>为什么我会这样做</p><p> “作为一名记者,我的编辑要求我写一篇关于作家和风格的文章,”比阿特丽斯科林在一封电子邮件中给我写信“我打电话给他,”她说,指的是格雷,“并问他是什么他想到了风格,他笑得很吵,